En el primer episodio de Dragon Ball, Gokú ´inspecciona´ a Bulma y le dice ´te ves distinta a mí´, cuando se supone que no sabe que es una niña. Este viene a ser un error de traducción.
Gokú se queda sorprendido al ver por primera vez una televisión, pero luego observa a Bulma mirando una telenovela. Le dice ´se te cae la baba al ver la tele´, pero Gokú no conocía el nombre del aparato
En Dragon Ball, cuando Gokú y sus amigos permanecen atrapados por Pilaf, el niño cuenta que su abuelo le dijo que nunca mirara la luna llena, pero que el día que falleció su apoderado no pudo evitar hacerlo cuando se encontraba en el baño. Sin embargo, Gokú no sabe qué es tal, debido a que este pregunta qué es un baño a Krilin
Cuando Gokú realiza el Kame Hame Ha por primera vez tiene dos manos derechas
Durante la saga de la Patrulla Roja, Upa es nombrado constantemente como una niña, pero más adelante se le cambia de sexo. Es un niño
En el capítulo 92 de Dragon Ball, Krilin llama Maestro Roshi a Jackie Chun, pero se supone que él no conoce su verdadera identidad
Cuando Piccolo derrota en una primera oportunidad a Gokú, toma el castillo del rey. Allí, el sirviente del villano le pide a los mejores chefs del mundo que preparen los mejores platillos para satisfacer el hambre de su amo. No obstante, se supone que los namekianos solo toman agua
En la saga de Piccolo, cuando Gokú pelea con este le dice ´listo, o tú ganas o yo pierdo´, cuando en realidad es lo mismo
A lo largo de Dragon Ball Z, Piccolo a veces tiene la sangre de color roja, a veces verde y otras veces morada.
En Dragon Ball Z, Gokú imagina que Vegeta y Nappa van a su casa y matan a Milk y Gohan, pero el héroe no conocía aún a los villanos.
